Vietnam'da Streisand Etkisi: "The Economist" Sansürlendi... ve Herkes Bundan Bahsediyor

Bu hafta Asya baskısında Hanoi rejiminin lideri To Lam'ın oldukça iyi niyetli bir portresine yer veren İngiliz ekonomi dergisinin Vietnam'da dağıtımı yasaklandı. Muhtemelen tam tersi etki yaratan aşırı bir sansür hevesi.
Bu, "Streisand etkisi"nin güzel bir örneğidir: Kişinin gizlemek istediği bilginin ifşa edilmesinin engellenmesiyle, tam tersi bir sonuç ortaya çıkar: Yani, kişinin gizlemek istediği şey daha fazla medya ilgisi çeker. Nitekim Reuters haber ajansı, 29 Mayıs'ta haftalık The Economist dergisinin Asya baskısının bu hafta Vietnam'da derhal sansürlendiğini duyurdu. Ve şaşırtıcı olmayan bir şekilde, bu Cuma günü, 30'unda, bu bilgi ve gazetenin ön sayfası, Tayland'daki Bangkok Post'tan Londra'daki Guardian'a kadar dünyanın dört bir yanına yayıldı.
İngiliz ekonomi dergisinin haftalık sayısında, Hanoi rejiminin lideri To Lam'ın portresi yer alıyor. Vietnam Komünist Partisi (CPV) Genel Sekreteri, ülkenin bayrağına gönderme yapan sarı yıldızlarla kaplı gözlüklerle kırmızı bir arka plan üzerinde tasvir edilmiştir. Ve oldukça cesaretlendirici bir başlıkla: "Vietnam için stratejisi olan adam."
Görüntünün tarzı, Komünist Parti'nin propaganda komisyonunun aparatçiklerinin namusluluğu için fazla mı psikedelik? Tabii ki bu ön sayfaya eşlik eden başyazının alt başlığı onları şaşırtmadıysa: "Komünist Parti'den sert bir adam"
Courrier International